VTRUST TD-4279

Monitorovací systém
hladina cukru v krvi a beta-ketony

Popis
Tento systém je určen k použití mimo tělo (diagnostické použití in vitro) diabetiky doma a zdravotnickými pracovníky v klinickém prostředí k monitorování účinnosti kontroly diabetu a beta-ketonů.
Systém je určen ke kvantitativnímu měření glukózy (cukru) v čerstvých vzorcích plné krve odebraných z konečku prstu.
Odborníci mohou systém používat k testování vzorků kapilární, žilní a arteriální krve; domácí použití je omezeno na testování plné kapilární krve.

Specifikace

Příkladný	TD-4279 B
Rozměry a hmotnost	96 (D) x 61 (Š) x 26 (V) mm 67,2 gramů
Strava	Dvě alkalické baterie 1,5 V AAA (dostatečné pro přibližně 1 000 měření)
Zobrazit	LCD displeje
Paměť	1 000 výsledků, včetně data a času
Externí výstup	Bluetooth
Detekce vložení pásky	Automatický
Detekce vzorku	Automatický
Odpočítávání	Automatický
Automatické vypnutí	Po 2 minutách nepoužívání
Varování před teplotou	Automatický
Provozní podmínky	10 °C až 40 °C (50 °F až 104 °F) relativní vlhkost (bez kondenzace) pod 85 %
Podmínky skladování/přepravy měřidla	-20 °C až 60 °C (-4 °F až 140 °F) relativní vlhkost pod 95 %
Skladovací/přepravní podmínky pásek	2 °C až 30 °C (35,6 °F až 86 °F) relativní vlhkost pod 85 %
Jednotka měření	mg/dL pro glukózu mmol/l pro beta-ketony
Rozsah měření	20 až 600 mg/dl pro glukózu 0,1 až 8,0 mmol/l pro beta-ketony

Jak používat
Před prvním použitím přístroje nebo při výměně baterie je nutné zkontrolovat a aktualizovat nastavení.

Test hladiny cukru v krvi
Glukometr nabízí čtyři režimy měření: General, AC, PC a QC. Mezi těmito režimy můžete přepínat: Začněte s vypnutým glukometrem. Vložte testovací proužek pro zapnutí přístroje. Na obrazovce se zobrazí blikající symbol kapky a nápis „Gen“. Stisknutím tlačítka přepínejte mezi režimy General, AC, PC a QC.

Test na beta-ketony
Glukometr nabízí jeden režim měření „Gen“. Začněte s vypnutým glukometrem. Vložte testovací proužek pro zapnutí přístroje. Na obrazovce se zobrazí blikající symbol kapky a „Gen“.

Test s kontrolními roztoky
Kontrolní roztoky obsahují známé množství glukózy nebo beta-ketonů, které reagují s testovacími proužky a slouží k zajištění správné funkce glukometru a proužků.
Proveďte test s kontrolním roztokem, když:
- použijte měřič poprvé;
- alespoň jednou týdně pravidelně kontrolujte testovací proužky a glukometr;
- začněte používat novou lahvičku testovacích proužků;
- máte podezření, že proužky nebo glukometr nefungují správně;
- výsledky testu hladiny glukózy v krvi neodpovídají pocitům pacienta nebo jsou výsledky považovány za nepřesné;
- procvičit si test;
- pokud měřič upadl nebo byl poškozen.
Testovací proužky, kontrolní roztoky, odběrové zařízení ani sterilní lancety nemusí být součástí sady (zkontrolujte prosím obsah na obalu výrobku). Tyto lze zakoupit samostatně. Předem se ujistěte, že máte vše potřebné k provedení testu hladiny glukózy v krvi nebo beta-ketonů.

Doporučuje se provádět test s kontrolním roztokem při pokojové teplotě (20–25 °C). Před provedením testu se ujistěte, že kontrolní roztoky, glukometr a testovací proužky mají teplotu v tomto specifikovaném teplotním rozmezí.
Vložte testovací proužek do glukometru, aby se zapnul. Počkejte, až se na displeji zobrazí symbol testovacího proužku a kapky krve.
Stisknutím tlačítka označíte test jako test s kontrolním roztokem. Po zobrazení „QC“ glukometr uloží výsledek testu do paměti pod „QC“. Pokud tlačítko stisknete znovu, „QC“ zmizí a test již nebude testem s kontrolním roztokem. Při testování s kontrolním roztokem jej musíte označit, aby nedošlo k záměně výsledku testu s uloženými výsledky testu hladiny glukózy v krvi. Jinak budou výsledky testu hladiny glukózy v krvi smíchány s výsledky testu s kontrolním roztokem.
Před použitím lahvičku s kontrolním roztokem dobře protřepejte. První kapku vylijte a druhou kapku naneste na špičku víčka lahvičky. Dotkněte se kapkou absorpčního otvoru na testovacím proužku vloženém do glukometru. Po úplném naplnění potvrzovacího okénka na testovacím proužku zařízení zahájí odpočítávání.
Abyste zabránili kontaminaci kontrolního roztoku, neaplikujte jej přímo na proužek.
Po odpočítávání do 0 se na displeji zobrazí výsledek testu s kontrolním roztokem. Porovnejte výsledek s rozsahem vytištěným na lahvičce s testovacími proužky; výsledek by se měl v tomto rozsahu nacházet. Pokud ne, přečtěte si prosím znovu pokyny a test s kontrolním roztokem zopakujte.
Rozsah kontrolního roztoku vytištěný na lahvičce s testovacími proužky se vztahuje pouze na kontrolní roztok. Nevztahuje se na hladinu glukózy v krvi ani beta-ketonů.

Krevní test
Pro snížení rizika infekce:
- nikdy nesdílejte lancetu ani nepichujte do prstu;
- vždy používejte novou sterilní lancetu. Lancety jsou jednorázové;
- na lancety a odběrové pero nepoužívejte krémy na ruce, oleje, nečistoty ani zbytky látek.

Masáž místa vpichu před odběrem krve za účelem stimulace průtoku krve má významný vliv na naměřenou hladinu glukózy v krvi. Krev odebraná z nemasírovaného místa má výrazně odlišnou koncentraci glukózy než krev odebraná z masírovaného prstu.
Než začnete, umyjte si a osušte si ruce. Vyberte si místo vpichu na špičce prstu. Očistěte místo vpichu vatovým tamponem namočeným v 70% alkoholu a nechte jej uschnout na vzduchu. Před píchnutím si místo vpichu masírujte asi 20 sekund.
Pevně ​​přitlačte hrot odběrového pera ke spodní straně prstu. Stiskněte tlačítko pro píchnutí do prstu; cvaknutí signalizuje dokončení píchnutí. Pokaždé, když provádíte test, zvolte pro píchnutí do prstu jiné místo. Opakované píchnutí do stejného místa může způsobit bolest a puchýře. Doporučuje se první kapku krve zlikvidovat.
Vložte testovací proužek do glukometru, abyste jej zapnuli. Počkejte, až se na displeji zobrazí testovací proužek a symbol kapky. Stisknutím tlačítka „M“ vyberte požadovaný režim měření.
K provedení vpichu do prstu použijte upravené odběrové pero. První kapku krve odeberte čistým vatovým tamponem. Minimální množství krve potřebné pro odběr je 0,5 mikrolitru (mcL) pro glukózu a 1 mcL pro beta-ketony. Jemně stiskněte místo vpichu, abyste získali další kapku krve. Netlačte na místo vpichu testovacího proužku. Dávejte pozor, abyste vzorek krve nenatahovali.
Odstraňte kapku krve z absorpčního kanálku testovacího proužku. Pokud bylo naneseno dostatečné množství vzorku, mělo by být potvrzovací okénko zcela zaplněné. Nezvedejte prst, dokud neuslyšíte pípnutí.
Pokud do 3 minut nenanesete vzorek krve na testovací proužek, glukometr se automaticky vypne. Pro zahájení nového měření je nutné testovací proužek vyjmout a znovu vložit.
Před zahájením odpočítávání musí být potvrzovací okénko naplněno krví. Nikdy se nepokoušejte přidat další krev na testovací proužek po jeho aplikaci. Použitý testovací proužek vyhoďte a proveďte další měření s novým proužkem. Pokud máte potíže s naplněním potvrzovacího okénka, obraťte se na svého lékaře nebo zákaznický servis.
Výsledek krevního testu se zobrazí poté, co zařízení odpočítá do nuly. Výsledky se automaticky uloží.
Vyjměte pásku stisknutím tlačítka pro vysunutí na boku. Zařízení se po vyjmutí pásky automaticky vypne.
Použité lancety a testovací proužky jsou biologicky nebezpečné. Zlikvidujte je prosím opatrně v souladu s místními předpisy.

Údržba a čištění
Chcete-li vyměnit baterie, ujistěte se, že je přístroj vypnutý. Stiskněte okraj krytu a zvedněte jej, abyste jej vyjmuli. Vyjměte staré baterie a nahraďte je dvěma novými 1,5V alkalickými bateriemi AAA. Zavřete kryt baterií. Pokud jsou baterie vloženy správně, uslyšíte pípnutí.
Výměna baterií neovlivňuje uložené výsledky testů. Stejně jako všechny malé baterie by měly být uchovávány mimo dosah dětí. V případě požití okamžitě vyhledejte lékaře. Pokud baterie delší dobu nepoužíváte, mohou vytéct. Pokud zařízení nehodláte používat delší dobu (např. 3 měsíce nebo déle), baterie vyjměte. Baterie zlikvidujte v souladu s místními předpisy.

K čištění vnější strany glukometru použijte hadřík navlhčený vodou nebo neutrálním čisticím prostředkem a poté přístroj osušte měkkým, suchým hadříkem. Neoplachujte vodou. K čištění přístroje nepoužívejte organická rozpouštědla.

varování
Používejte spotřebič pouze k určenému účelu, jak je popsáno v uživatelské příručce.
Nepoužívejte příslušenství, které není specifikováno výrobcem.
Nepoužívejte spotřebič, pokud nefunguje správně nebo je poškozený.
Toto zařízení není určeno k léčbě žádných symptomů ani onemocnění. Naměřená data slouží pouze pro informační účely. Při interpretaci výsledků se vždy poraďte se svým lékařem.
Před použitím zařízení k provedení měření hladiny glukózy v krvi si pečlivě přečtěte všechny pokyny a nacvičte si provedení testu. Proveďte všechny kontroly kvality podle pokynů.
Uchovávejte přístroj a pomůcky pro měření hladiny glukózy v krvi mimo dosah dětí. Malé předměty, jako je kryt baterie, baterie, testovací proužky, lancety a víčka lahviček, představují nebezpečí udušení.
Používejte tento přístroj v suchém prostředí; zejména přítomnost syntetických materiálů (syntetické oblečení, koberce atd.) může způsobit škodlivé elektrostatické výboje, které mohou vést k nesprávným výsledkům.
Nepoužívejte přístroj v blízkosti zdrojů silného elektromagnetického záření, mohlo by to narušit jeho správnou funkci.
Správná údržba a pravidelné testování kontrolními roztoky jsou nezbytné pro dlouhou životnost zařízení. Pokud si nejste jisti přesností měření, kontaktujte zákaznický servis.
Zabraňte silným nárazům nebo pádu nástroje.
S použitým měřicím přístrojem je nutné zacházet jako s kontaminovaným předmětem, který může během měření představovat riziko infekce. Baterie z použitého přístroje je nutné vyjmout a přístroj zlikvidovat v souladu s platnými předpisy.
Testovacího proužku se dotýkejte čistýma a suchýma rukama. Po vyjmutí z lahvičky ihned použijte testovací proužek. Nepoužívejte testovací proužky po uplynutí doby použitelnosti. Může to vést k nepřesným výsledkům.
Testovací proužek nijak neohýbejte, neupravujte ani nestříhejte. Uchovávejte lahvičku s testovacími proužky mimo dosah dětí, protože víčko a proužky mohou představovat nebezpečí udušení. V případě požití okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.

Zachování
Přístroj skladujte při teplotě mezi -20 °C a 60 °C s relativní vlhkostí vzduchu pod 95 %. Chraňte před přímým slunečním zářením a vysokou vlhkostí.
Testovací proužky skladujte na chladném a suchém místě mimo dosah přímého slunečního záření a tepla (2–30 °C). Nezmrazujte. Testovací proužky skladujte pouze v původní lahvičce. Po vyjmutí proužku z lahvičky ihned uzavřete víčko lahvičky. Proužky jsou platné do data expirace uvedeného na neotevřeném obalu.
Kontrolní roztok skladujte těsně uzavřený při teplotě 2 °C až 30 °C. Chraňte před mrazem.
Doba použitelnosti po otevření (kontrolní roztok): 3 měsíce.

Formát
Obsahovat:
- pult;
- testovací proužky;
- kontrolní roztok.

Kód 3800501