Babyhaler, συσκευή εισπνοής, Gsk

Το Babyhaler είναι μια συσκευή που χρησιμοποιείται από μικρά παιδιά για την εισπνοή φαρμάκων. Διαθέτει μια μαλακή μάσκα προσώπου που εφαρμόζει εύκολα στη μύτη και το στόμα του παιδιού. Το Babyhaler σας βοηθά να βεβαιωθείτε ότι το παιδί σας λαμβάνει τη σωστή δόση φαρμάκου.

Πώς να χρησιμοποιήσετε το Babyhaler;
Πριν χρησιμοποιήσετε το Babyhaler για πρώτη φορά, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες. Εάν δεν είστε σίγουροι για το πώς να χρησιμοποιήσετε το Babyhaler, ζητήστε τη συμβουλή του γιατρού ή του φαρμακοποιού σας.

Έλεγχος βαλβίδων:
1. Πριν χρησιμοποιήσετε το Babyhaler, ελέγξτε ότι οι δύο μπλε βαλβίδες λειτουργούν σωστά. Κρατήστε το Babyhaler με τη μάσκα προσώπου στραμμένη προς το μέρος σας. Πιέστε τη μάσκα στο στόμα σας. Θα πρέπει να μπορείτε να δείτε τουλάχιστον ένα μέρος κάθε βαλβίδας. Εισπνεύστε και εκπνεύστε απαλά μέσα από τη μάσκα προσώπου. Όταν εκπνέετε, η εξωτερική βαλβίδα στο πάνω μέρος του Babyhaler θα πρέπει να κινείται ελαφρώς. Όταν εισπνέετε, η εσωτερική βαλβίδα θα πρέπει να κινείται ελαφρώς (αν αυτό δεν συμβεί, διαβάστε την ενότητα Έλεγχος των βαλβίδων στην άλλη πλευρά του φυλλαδίου).

Παρασκευή αεροζόλ:
2. Αφαιρέστε το καπάκι του επιστομίου και ανακινήστε καλά το αεροζόλ.
3. Πιέστε απαλά το αεροζόλ στη θήκη του. Το επιστόμιο του αεροζόλ πρέπει να είναι στραμμένο προς το Babyhaler.

Χορήγηση του φαρμάκου:
4. Αφού ο γιατρός σας σας πει πόσες δόσεις φαρμάκου να δώσετε στο παιδί σας, δώστε κάθε δόση την κατάλληλη στιγμή. Κρατήστε το παιδί σας και βεβαιωθείτε ότι κάθεται σε σταθερή θέση.
5. Κρατήστε το Babyhaler στο επίπεδο που φαίνεται στην εικόνα. Πιέστε το αεροζόλ με τους αντίχειρές σας μία φορά για να απελευθερώσετε μια δόση φαρμάκου στο Babyhaler. Το συντομότερο δυνατό...
6. ... τοποθετήστε απαλά αλλά με ασφάλεια τη μάσκα προσώπου πάνω από τη μύτη και το στόμα του παιδιού σας. (Κρατήστε το Babyhaler σε μια άνετη θέση τόσο για εσάς όσο και για το παιδί σας.) Κρατήστε αυτή τη θέση μέχρι το παιδί σας να αναπνεύσει 5-10 φορές (περίπου 15 δευτερόλεπτα). Μπορείτε να μετρήσετε τις αναπνοές παρακολουθώντας τη βαλβίδα να κινείται με κάθε αναπνοή. Στη συνέχεια, αφαιρέστε τη μάσκα από το πρόσωπο του παιδιού σας.
7. Εάν ο γιατρός σας έχει συνταγογραφήσει δύο δόσεις, επαναλάβετε τα βήματα 5 και 6.
8. Αφαιρέστε το αεροζόλ από το Babyhaler. Τοποθετήστε το Babyhaler στην προστατευτική νάιλον σακούλα. Τοποθετήστε το κάλυμμα του επιστομίου στη συσκευή εισπνοής.

Εάν δυσκολεύεστε να χρησιμοποιήσετε το Babyhaler όταν το παιδί σας είναι ξύπνιο, μπορείτε να δοκιμάσετε να το χρησιμοποιήσετε ενώ το παιδί σας κοιμάται. Σε αυτήν την περίπτωση, είναι σημαντικό να διατηρείτε το επίπεδο του Babyhaler όταν πιέζετε το αεροζόλ για να απελευθερώσετε μια δόση φαρμάκου (βλ. βήμα 5).

Πώς να καθαρίσετε το Babyhaler;
Είναι σημαντικό να καθαρίζετε το Babyhaler σας τακτικά - τουλάχιστον μία φορά την εβδομάδα. Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να αποσυναρμολογείτε το Babyhaler, να καθαρίζετε τα εξαρτήματά του και να τα επανασυναρμολογείτε.

Αφαίρεση του Babyhaler:
1. Ελέγξτε ότι δεν υπάρχει αεροζόλ μέσα στο Babyhaler. Αφαιρέστε απαλά τη μάσκα προσώπου.
2. Αφαιρέστε το επόμενο κομμάτι πιέζοντας τα κλιπ με τον αντίχειρα και τον δείκτη σας και τραβήξτε απαλά προς τα έξω τα πλαστικά κομμάτια.
3. Για να διαχωρίσετε τα δύο υπόλοιπα μέρη, πιέστε τα δύο κλιπ και αφαιρέστε τα προσεκτικά.
4. Για να αφαιρέσετε την μπλε βαλβίδα από μέσα, πιέστε απαλά το κέντρο της βαλβίδας με τον αντίχειρα και τον δείκτη σας και τραβήξτε έξω τη βάση. Για να αποφύγετε την πρόκληση ζημιάς στις βαλβίδες, να τις χειρίζεστε πάντα προσεκτικά και να τις κρατάτε από το κέντρο και όχι από τις άκρες.
5. Για να αφαιρέσετε την εξωτερική μπλε βαλβίδα, ανοίξτε το κάλυμμά της, πιέστε ελαφρά το κέντρο της βαλβίδας και αφαιρέστε τη θήκη.

Καθαρισμός των εξαρτημάτων:
6. Καθαρίστε τα εξαρτήματα χρησιμοποιώντας διάλυμα ή ταμπλέτες αποστείρωσης για μωρά ή ένα ήπιο σαπούνι. Στη συνέχεια, ξεπλύνετε τα εξαρτήματα με χλιαρό νερό. Οι βαλβίδες πρέπει να χειρίζονται με προσοχή.
7. Αφήστε τα κομμάτια σε θερμοκρασία δωματίου μέχρι να στεγνώσουν εντελώς. Μην τα τοποθετείτε σε θερμαινόμενο μέρος για ταχύτερο στέγνωμα.

Επανασυναρμολόγηση του Babyhaler:
8. Και οι δύο βαλβίδες είναι πανομοιότυπες, επομένως δεν έχει σημασία από πού είναι τοποθετημένες. Πάρτε τη μία βαλβίδα κρατώντας την στο κέντρο με τον αντίχειρα και τον δείκτη σας. Τοποθετήστε τη βάση στο κεντρικό τμήμα.
9. Ελέγξτε ότι η βαλβίδα είναι τεντωμένη. (Εάν δεν είστε σίγουροι, δείτε τις παραπάνω εικόνες σχετικά με τον τρόπο ελέγχου της σωστής τοποθέτησης των βαλβίδων).
10. Τοποθετήστε την άλλη βαλβίδα στο στήριγμα. Ελέγξτε ότι είναι σωστά τεντωμένη. Κλείστε το εξωτερικό κάλυμμα της βαλβίδας.
11. Συναρμολογήστε τα δύο μέρη μαζί με τις βαλβίδες όπως φαίνεται στην εικόνα. Βεβαιωθείτε ότι είναι τοποθετημένες.
12. Τοποθετήστε τη θήκη αεροζόλ όπως φαίνεται στην εικόνα. Τα δύο μέρη θα πρέπει να ασφαλίσουν στη θέση τους. Βεβαιωθείτε ότι η θήκη αεροζόλ και το εξωτερικό καπάκι της βαλβίδας είναι στραμμένα προς τα πάνω.
13. Φορέστε τη μάσκα προσώπου. Εάν δεν χρησιμοποιείτε το Babyhaler, βάλτε το στη νάιλον σακούλα.

Έλεγχος των βαλβίδων
Για να βεβαιωθείτε ότι το παιδί σας λαμβάνει τη σωστή δόση φαρμάκου κάθε φορά, θα πρέπει να ελέγχετε ότι οι δύο βαλβίδες του Babyhaler λειτουργούν σωστά κάθε φορά που το χρησιμοποιείτε. Ο έλεγχος των βαλβίδων, σε αυτό το μέρος του φυλλαδίου, σας ενημερώνει για τον τρόπο.

Εάν μια βαλβίδα δεν λειτουργεί σωστά, μπορεί να οφείλεται σε:
-επειδή δεν έχει τοποθετηθεί σωστά στο Babyhaler,
ή επειδή είναι φθαρμένο, κατεστραμμένο και χρειάζεται αντικατάσταση.

Έλεγχος της σωστής τοποθέτησης των βαλβίδων
1. Για να ελέγξετε την εξωτερική βαλβίδα, σηκώστε το κάλυμμα της βαλβίδας και βεβαιωθείτε ότι είναι τεντωμένο.
2. Για να ελέγξετε τη βαλβίδα από μέσα, αφαιρέστε το εξάρτημα από την άκρη του Babyhaler πιέζοντας τα κλιπ δίπλα στη βαλβίδα και διαχωρίστε προσεκτικά τα δύο μέρη. Βεβαιωθείτε ότι η βαλβίδα είναι τεντωμένη. Στη συνέχεια, επανασυναρμολογήστε τα δύο μέρη.
3. Ελέγξτε ξανά το Babyhaler (βλ. Έλεγχος βαλβίδων στην άλλη πλευρά του φυλλαδίου). Εάν μία από τις βαλβίδες δεν λειτουργεί, πρέπει να αντικατασταθεί (βλ. Πώς να αντικαταστήσετε μια βαλβίδα).

Πώς να αντικαταστήσετε μια βαλβίδα
Δύο εφεδρικές βαλβίδες περιλαμβάνονται στο κουτί του Babyhaler. Όλες οι βαλβίδες είναι ίδιες. Μπορείτε να αγοράσετε επιπλέον βαλβίδες από το φαρμακείο σας.

1. Αφαιρέστε τη σπασμένη βαλβίδα.
2. Πάρτε μια καινούργια βαλβίδα πιέζοντάς την απαλά ανάμεσα στον αντίχειρα και τον δείκτη σας.
3. Τοποθετήστε τη βαλβίδα στη θέση της. Ελέγξτε ότι είναι σφιχτή.
4. Επανασυναρμολογήστε το Babyhaler όπως φαίνεται στην ενότητα Επανασυναρμολόγηση του Babyhaler.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΒΑΛΒΙΔΑΣ
Να χειρίζεστε πάντα τις βαλβίδες με προσοχή. Κρατήστε τες από το κέντρο και όχι από τις άκρες.
Μην τα εκθέτετε σε υψηλές θερμοκρασίες, ζέστη ή κρύο. Μην τα βάζετε σε ζεστό νερό.

Μπορεί να χρειαστεί να αντικαταστήσετε το Babyhaler μετά από 6 μήνες χρήσης.